Découdre ici. Unpick here

Couper ici avec des ciseaux. Cut here.

Replacer la bretelle et la coudre à la machine avec un zig zag. Placer ensuite le morceau avec les crochets et le coudre aussi à la machine avec des zigs zags (plus serrés).  Sew the strap with a machine sewing following the blue line. Next, sew the piece with the hooks.

Voici le résultat ! invisible ! Il ne te reste plus qu'à faire la même chose de l'autre côté. Finish ! do the same the other side!

Hello !

According to my statistics, 1/3 of my visitors are english speakers. If you are one of them, can you read this blog with google translate easily ? Or would you prefer if I try to translate some of my post myself ? ( I'm not a perfect english writer, but I am better than google translate !). If yes, what kind of posts ?
I'm curious about what you have to tell me !

(OUI ! )

Cette semaine, j'ai reçu plein de visites venant du forum Vive les rondes. Quelqu'un a posté un lien vers mon blog en réponse à une discussion qui dérive vers le sujet "une fille mince dépasse rarement le bonnet C-D naturellement" ou "une mince qui fait du bonnet F possible ou pas ?" ou "du bonnet E sur une mince c'est disproportionné".

Je réponds donc oui, faire du bonnet F et être mince c'est possible. Et oui, avoir des gros seins, être mince et joliment proportionnée c'est possible aussi. Mais d'après moi, ce sont deux morphologies tout à fait différentes.

•  A quoi ressemble ce fameux bonnet F sur une mince ? Il ne faut pas oublier que dire "bonnet F" ne veut pas dire grand chose. Sans tour de dos associé à la lettre, il est impossible de savoir de quel volume de sein on parle. Plus le tour de dos est petit, plus le "F" est petit. Une mince peut tout à fait faire du 26F, 28F ou 30F. Et visuellement, des seins de cette taille ont l'air entre petits et moyens (je parle en taille anglaises, parce que c'est le système le plus utilisé chez les bonnes marques de soutiens-gorges, en tailles françaises, l'équivalent est 70G, 75G et 80G). Des exemples ? Moi même, je porte des soutiens-gorges en  28F, 28FF et 30F (mais ça dépend des marques et des modèles, je peux aussi mettre du 30E, 32D ou 32DD). Ensuite, des blogueuses comme Windie Gardie (ici, ici, ici, ici, par exemple), Undercover Lingerista, Underssed to Impress et Dimpsey mettent aussi ce genre de tailles, ainsi que du 26G/GG ou 28FF/G. Et puis, je n'oublie pas Wonder Boobs qui est dans la zone 28F-30E-30F (à peu près comme moi donc !).

•  Pour répondre à la question "être mince, avec des gros seins naturels, et joliment proportionnée, c'est possible ?", je te propose de visiter ces blogs : Bras I hate and love , Boosaurus, StackDD+, Thin and curvy. 

Voilà, c'était un petit article comme ça, pour répondre à des gens qui attérissent sur ce blog avec des questions de ce genre. 
 Ah oui, encore une chose, j'ai du "classer" des corps dans des catégories : "mince",  "gros seins, "petits seins", "moyens seins". Franchement, sur le principe je n'aime pas classer les gens en catégories. Mais je trouve que c'est important de montrer les différences entre les corps, et de montrer qu'ils sont beaux avec leurs proportions spécifiques, et que ces proportions peuvent être beaucoup plus diverses et variées que les stéréotypes occidentaux qui sont beaucoup trop réducteurs (mince = petits seins, bonnet F=gros seins, mince+gros seins=silicone). J'éspère que cet article aura cassé quelques uns de ces stéréotypes ! 

C'est fantastique, un nouveau blog de soutien-gorge en français est apparu ! Vive Wonder Boobs, écrit par Alex. Pour l'instant, elle donne des conseils sur comment trouver sa taille/comment savoir si on porte la mauvaise taille.

Après, une autre lectrice a aussi laissé trainer un lien vers son blog dans un commentaire. Son blog n'est pas spécifique aux soutiens-gorges, mais elle a écrit deux articles ici et ici qui en parlent.

J'ai aussi découvert des vidéo sous titrées en français qui montrent des femmes qui se font aider par une bonne vendeuse (en anglais je dirai "brafitter", mais en fançais je ne sais pas si il y a un mot ?) qui leur propose un soutien-gorge d'une autre taille que les classiques 85A-95D, par exemple 80G. Si les sous-titres français ne marchent pas chez toi, clique sur "watch on youtube", puis clique sur le petit rectangle blanc avec deux lignes, dans la barre de lecture de la vidéo, et sélectionne "français".

Bonne année !


Je me pose des questions à propos de mon blog. Est-ce que ça sert à quelque chose ? Est-ce que je ne suis pas en train de montrer mes seins sur internet dans le vide ?

Mon but, quand j'ai créé ce blog, c'était de MONTRER que les bons soutiens gorges, ça existe, et que l'on n'est pas obligées de porter des trucs horriblement inconfortables qui nous font détester notre corps (mes seins sont trop ceci ou trop cela, sont anormaux, gênants, etc puisqu'aucun soutif ne me va).
Le truc, c'est que pour l'instant, le soutien-gorge parfait, c'est mon but, mais je ne l'ai pas encore trouvé. Et partager quelque chose que je ne connais pas, c'est impossible. Je peux seulement partager mes recherches, mes lectures et mes expériences, ce qui peux rendre ce blog très personnel, mais pas aussi "utile" que je l'aurais souhaité au départ. Et puis, on est toutes différentes, alors à quoi ça sert de montrer quelque chose qui me va à moi, mais pas forcément à toi ?

Alors, j'aurai besoin de votre avis à toutes. Qu'est ce que vous cherchiez en venant sur ce blog ? Vous l'avez trouvé ? Qu'est ce qui manque ? Avez-vous envie que je parle de quelque chose en particulier ?

Avant de commencer à lire ce message, as tu déjà lu la première partie ?

Oui ? alors je continue !

Malheureusement pour moi, je n'ai pas trouvé assez d'informations à propos du "strapless toffi" sur Bratabase. J'ai simplement trouvé une taille proche de la mienne, mais à priori un peu trop petite, et dans un modèle un peu différent.

Souligné en rouge = à priori trop petit par rapport à mes mesures personnelles, pointillés verts et rouges= ça correspond à moins d'un centimètre près.

 Même si je n'ai pas trouvé LA bonne taille, je peux déduire que le 70C-32C sera trop serré au niveau du dos, mais peut être bon au niveau des bonnets (au pire un peu petit). J'en conclue qu'un 75B-34B, ou C, peuvent peut être m'aller (n'oublie pas que si on augmente la taille du dos, mais que l'on veut garder le même volume de bonnet, il faut une lettre un cran plus petite).
Mais quelles sont donc les mesures du 75B-34B ?

Direction Busenfreudinnen. C'est un forum en allemand, (hélàs je ne parle pas allemand), mais il parait qu'il est très bien ! Et comme pour bratabase, même sans être inscrite sur le site ni parler la langue, c'est possible d'aller chercher des informations !
Il y a une rubrique "BH-Marken und -Modelle", qui veut dire "Les marques et les modèles de soutiens-gorges" (BH=soutien-gorge).  

Pour mon exemple, je clique sur la marque "Ewa Michalak"

Tu arrives sur une liste de sujets de forum. En descendant un peu, tu as plein de noms de soutiens gorges, listés un par un, chacun dans un sujet différent. Clique sur celui qui t’intéresse.

Tu arrives donc sur une page en allemand qui parle de divers détails sur le soutien-gorge. Vers la fin du premier message, tu trouves ceci, un sommaire de tailles (attention, ce sont des tailles "européennes" et non des tailles françaises (il faut faire -15 par rapport à la taille française : un dos taille française 85=70 en taille européenne):

Les filles ont une sorte formulaire à remplir pour donner à la fois leurs mesures, et celles du soutien-gorge. Petite traduction (fait avec google traduction, donc si je me suis trompée quelque part, fais m'en part dans les commentaires et je corrigerai !) :

Meine Maße: mes mensurations
UBU eng: tour de côtes expiré, très serré
UBU locker: tour de côtes de manière lâche (sans air dans les poumons, sans couper la peau, mais le mètre ne doit pas glisser)
BU stehend: tour de poitrine debout
BU hängend:tour de poitrine penchée en avant

Maße (mesures du soutien-gorge)
Länge des Unterbrustbandes im lockeren / maximal ausgedehnten Zustand
longueur de la bande de dos / longueur de la bande de dos étirée au maximum

Länge eines einzelnen Bügels
longueur d'une armature

Breite eines einzelnen Bügels
largeur d'une armature

Breite des Steges
largeur du centre

Höhe des Steges
hauteur du centre

Breite der Träger
largeur des bretelles

Höhe des Unterbrustbandes unter der Achsel
hauteur de la bande sous les bras

Höhe des Unterbrustbandes am Verschluss
hauteur de la bande de dos au niveau de la fermeture

Anzahl der Häkchen
nombre de crochets

En dessous, encore deux rubriques, une description de type "magasin" avec la matière utilisée la couleur etc, et une autre avec les impressions subjectives de la propriétaire du soutien-gorge. C'est utile de voir si ça lui va bien ou pas et pourquoi si elle a donné ses mensurations, et qu'elles sont comparables aux tiennes.
Je ne crois pas qu'elles donnent la profondeur des bonnets sur ce forum. Ou peut être pas toutes.

J'éspère que ce double message pourra t'aider dans tes recherches !

Je voudrais simplement rajouter, que même si sur le papier, le soutien-gorge que tu t'apprète à acheter peut t'aller, il se peux qu'en vrai, tu rencontres des problèmes qui sont dus à la forme unique de ton corps (par exemple, le cleo juna 30DD aurait dû m'aller, en réalité les bretelles étaient trop courtes pour moi, ce qui le rendait horriblement inconfortable).

Si tu connais d'autres sites, en langue étrangère, ou peut être en français (un miracle ?) n'hésite pas à les partager, je suis très curieuse !
A bientôt (dans une semaine et demie à mon avis, je n'ai toujours pas internet chez moi, et visiter des blogs de lingerie à la bibliothèque de l'école, il parait que ce n'est pas sérieux !)

Bonjour !

Je reviens ce week end pour partager avec toi des sortes de répertoires de soutiens-gorges, et comment les utiliser.

Ce que j'appelle les répertoires de soutiens-gorges, ce sont des sites ou des femmes se regroupent pour mesurer les soutiens-gorges qu'elles ont et donner leur avis dessus. C'est utile à lire si tu veux te faire une idée sur un modèle dans une ou deux tailles précises avant le le commander.

Par exemple, j'ai besoin d'un nouveau soutien-gorge. Je fais du lèche vitrine virtuel, et je repère le "strapless Toffi" de la marque Ewa Michalak.. Problème : je ne sais pas quelle taille commander, parce que je n'ai jamais essayé ce modèle. Je vais donc me mettre à la recherche d'informations sur quelques tailles qui pourraient m'aller.

La première chose à faire, c'est de prendre tes mesures et celles des soutiens gorges que tu as déjà ( dans l'idéal, il te vont parfaitement, ou alors un ou deux détails peuvent clocher, mais pas plus).Comme ça, tu auras des mesures personnelles à comparer avec les mesures que tu vas trouver.

• Mesure tes côtes en expirant l'air, et en tendant bien le mètre. Note ton résultat sur un papier. Ca va te servir à comparer ta cage thoracique à celle des internautes, et donc à "viser" quelle taille peut t'aller en fonction de celles qui leur vont. Attention, certaines ont besoin de bandes de dos plus ou moins serrées (selon leurs "dureté" de côtes, le poids de leurs seins, leurs critères personnels de confort). Moi j'obtiens 72cm

• Mesure ensuite tes côtes lorsqu'elles sont gonflées d'air, le mètre ruban bien ferme contre toi, et note le résultat. Pour moi, ça donne 78cm. Pourquoi cette mesure ? c'est pour estimer ton futur confort. Par exemple pour moi, je sais qu'une bande étirable au maximum à 75cm risque d'être inconfortable, même si elle va à une internaute qui à la même première mesure que moi.

• Prends ensuite tes soutiens-gorges et mesure : 

-la longueur de la bande de dos, à plat
-la longueur de la bande de dos étirée au maximum, à plat
-la profondeur des bonnets, de manière horizontale, d'une armature à l'autre, en suivant bien la courbe
-largeur du bonnet (à plat), d'une extrémité de l'armature à l'autre
-l'espace entre les armatures au centre
-la largeur des bretelle
-la hauteur de la bande, sur les côtés (l'endroit qui se retrouve sous tes bras)
-la longueur d'une armature, d'un bout à l'autre, en suivant la forme arrondie

Pour chaque étape de mesure et chaque soutien-gorge, note si cette mesure est parfaite/trop grande/trop petite pour toi.
Si tu as un soutien-gorge avec une coupe à peu près semblable à celui que tu veux acheter, utilise ces mesures en priorité pour comparer.

Une fois que tu as toutes ces mesures personnelles, direction Bratabase. Si tu ne parles pas anglais, pas de problème, je te fais la traduction de ce qui est important !
Commence par chercher la marque et le modèle qui t'interesse :

Clique sur le nom du modèle.

En cliquant, tu tombes sur une page de ce genre. Il n'y a plus qu'à espérer qu'au moins une femme d'une morphologie similaire à la tienne (ou à la mienne pour l'exemple) ai enregistré les mesures de son soutien-gorge.

En cliquant sur "view as a comparison table" (voir sous forme de tableau comparatif), tu tombes sur une page de ce type :

en bas à gauche, choisis "centimètres" si ce n'est pas déjà le cas

Traduction :
Size : taille
Brand : marque
Fits ribcage : va à une cage thoracique de cette taille (on parle de la mesure la plus petite, quand l'air est expiré)
streteched band : longueur de la bande de dos, étirée au maximum
band lenght : longueur de la bande de dos, non étirée
cup width : largeur du bonnet (à plat), d'une extrémité de l'armature à l'autre
cup depth : profondeur du bonnet (en suivant la courbe)
wire lenght : longueur de l'armature
cup separation : espace entre les deux bonnets (largeur du centre)
strap width : largeur des bretelles
hooks : nombre de crochets au dos

Quand c'est indiqué 0.0 ça veut dire que l'utilisatrice n'a pas donné la mesure.

Il ne te reste qu'à comparer tes mesures personnelles à celles des tailles présentes dans le tableaux !

Mais si jamais aucune taille présente dans le tableau n'est proche de la tienne (ce qui est mon cas ici), il y a parfois le même soutien-gorge mais en d'autres couleurs et matières enregistré sur le site ( "models with the same cut"). Les différents tissus peuvent modifier un peu les mesures, mais c'est mieux que rien. Tu peux donc jeter un coup d'oeil !
Si tu lis l'anglais, tu peux aussi regarder les commentaire des utilisatrices, c'est intéressant.

Bonne recherche !  Et la suite toute à l'heure !

Bonjour !

Je mets mon blog en "hibernation", parce que depuis la rentrée, je n'ai plus accès à internet que le week end. Hibernation, ça veut dire que ce blog reste vivant, je ne le ferme pas, je continue à y penser et à vouloir l'écrire. Il sera simplement lent, avec peu de nouveautés dans les semaines qui viennent.